承担翻译



由此产生的费用由贵公司承担。英文怎么说?
答:英文翻译“由此产生的费用由贵公司承担”为The expenses arising therefrom shall be borne by your company.其中“由此产生的费用由贵公司承担”应用到的重点词汇如下:(1)由此:from this,therefrom,thus。(2)费用:cost,expenses,outlay。(3)贵公司:your company。(4)承担:bear,undertake,...

承担后果翻译英语
答:并且勇敢地面对事实。以上内容出自dicn.cn 勇于承担后果, 倾听责备或批评是face the music 问题在于defend the consequence 这句话,网上查证有点困难,有谁查证出来存在这种用法可以探讨一下。可能还有一些,楼主可以把我的查证Ctrl+V,再在这个基础上多查证一些“承担后果”的多种翻译和用法的佐证。

责任怎么翻译
答:责任的说法有好几种。比较专业的,通用的的责任,也常当法律上道义上的责任responsibility 常用的短语:take the responsibility 承担责任 法律责任也有“liability”,这个也可当“义务”讲,如liability for military service服兵役的义务 一般的责任,义务也可以用“duty”另外还有责任,职责,义务,“...

“承担...的工作”用英文怎么翻译
答:承担...的工作: take the job of

take responsibity是什么意思
答:应该是take responsibility吧 承担责任 相关其他词组 take over responsibility 接管职责 take on responsibility 承担责任 take the responsibility for 负起对某事的责任 take personal responsibility 负起责任 ; 承担个人责任 I take on responsibility 我扛起责任 I Take Full Responsibility 我负所有责任...

“承担责任”翻译成英语
答:assume liability, bear the blame, accept responsibility,take responsibility都可以吧 afford貌似没怎么听过 但是在一定的语境下 比如说质问的时候用用也是可以的吧 要是在特定语境下用 responsibility前面应该要加the 指特定的事件

每个人承担50元 英语翻译
答:1 每个人承担50元 / 我们俩各承担50元 We pay separately for this 100 Yuan. 言下之意100元分开付,我们在外的时候在餐馆都是这么讲的,其他用法应该也还有。2 我们两个共支付100元 We pay 100 Yuan totally. 这样子就不分是谁付的了,不过一般这么说两个人就是都出过前了。3 每...

承担得起做某事的英语翻译
答:shoulder the responsibility to do sth.承担起做某事的责任。用动词“shoulder”更贴切,因为shoulder 有肩膀的意思,表示肩负起做某事。

对此她本可以拒绝承担任何责任中翻英 必须用到take responsibility o_百...
答:首先,需要明确take responsibility for/of 的含义和用法。take responsibility for/of 含义:对。。。负责任,承担。。。的责任 用法:sb. take responsibility for/of sth/doing sth.因此,这句中文的翻译如下:She could have refused to take any responsibility for that .这里,“本可以”标明事情...

英语翻译本公司不承担任何责任 翻译成英文怎么说
答:人生因为承担责任而充实.翻译成英文! Life is substantial just because of taking the responsibilities. or Life is fullfilled because of taking the responsibilities.英语翻译:“创想”翻译成英文 creatively这个就是创想,有创造力的意思,形容人。而imagination是大多数说人的想象力,而不是创造...


最新评论

{吴磊黎13340234205} 风险的承担英文怎么写 - ______ 翻译结果 风险的承担英文怎么写 Risk of how to write in English

{吴磊黎13340234205} 产生的费用自己承担用英语怎么说 - ______ 翻译如下 产生的费用自己承担 All costs will be borne by yourself

{吴磊黎13340234205} 求翻译:由此产生的责任和后果由我司承担是什么意思 - ______ 由此产生的责任和后果由我司承担翻译成英语是:The responsibilities and consequences arising therefrom are borne by our department

{吴磊黎13340234205} 承担后果翻译英语 - ______ take the consequences,pay the fiddler, suffer the consequences ,face the music 都有这个意思、

{吴磊黎13340234205} “我们可以共同承担”用英语该怎么翻译呢? ______ We could bear it together. 希望令你满意!

{吴磊黎13340234205} 由此产生的费用由贵公司承担.英文怎么说? - ______[答案] Expenses caused by this should be paid by your company.

{吴磊黎13340234205} 把《影响》、《承担》、《贡献》、《新闻媒体》、《平等的》翻译成常用英语单词 ______ influence bear contribution News media equal 和你的顺序一样的排列,2226505641

{吴磊黎13340234205} 由此引起的责任由我司承担.的翻译是:什么意思 - ______ 由此引起的责任由我司承担.的翻译是:The responsibility arising from the Division I bear.

{吴磊黎13340234205} “承担费用”应该怎么说? ______ 承担费用 [词典] [经] bear the cost; pay the piper; [例句]雇主不能按合同规定为我劳务人员办理长期工作签证并承担费用; The employers can't handle long-term work visa for our workers and offer them expenses according to the contract;

{吴磊黎13340234205} "由此产生的一切后果由我公司承担"用英语怎么说? - ______ Our company will bear all the consequences. bear the consequence承担后果.