秋词其二翻译赏析



秋词刘禹锡其二古诗词
答:秋词二首·其二 作者:刘禹锡 山明水净夜来霜,数树深红出浅黄。试上高楼清入骨,岂如春色嗾人狂。翻译 秋天了,山明水净,夜晚已有开始降下白霜;满树的叶枝现在已经有红有黄。试着登上高楼,冷冷清秋的凉意更是深透入骨;再没有春天的景色那样朝气蓬勃使人欣喜若狂。赏析 “山明水净夜 来霜,数...

秋词中(其二)的注释翻译及赏析
答:【翻译】:自古以来,人们每逢秋天就都悲叹寂寞凄凉,我却说秋天要胜过春天。秋天晴朗的天空中一群白鹤冲破云层,一飞冲天,我的诗兴也随它到了碧蓝的天空。【赏析】读这样的诗,洋溢在我们心头的,绝非什么悲凉的气息,我们随着诗人的“诗情”,借助诗人想象的翅膀,天马行空般驰骋于碧空之上。于是,鹤...

秋词 刘禹锡 山明水净夜来霜……全诗是什么意思?
答:白话译文:秋天了,山明水净,夜晚已经有霜;树叶由绿转为浅黄色,其中却有几棵树叶成红色,在浅黄色中格外显眼。登上高楼,四望清秋入骨;才不会像春色那样使人发狂。刘禹锡两首《秋词》主题相同,但各写一面,既可独立成章,又是互为补充。其一赞秋气,其二咏秋色。气以励志,色以冶情。所以赞...

刘禹锡秋词二首其二
答:译文:秋天了,山明水净,夜晚已经有霜,树叶由绿转为浇黄色,其中却有几棵树叶成红色,在浅黄色中格外显眼。登上高楼,四望清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂。《秋词二首》是唐代诗人刘禹锡的组诗作品。两首诗的可贵,在于诗人对秋天和秋色的感受与众不同,一反过去文人悲秋的传统,赞颂了秋天的...

秋词二首其二翻译加赏析(急!!!)
答:秋词二首 刘禹锡 自古逢秋悲寂寥, 我言秋日胜春朝。晴空一鹤排云上, 便引诗情到碧霄。山明水净夜来霜, 数树深红出浅黄。试上高楼清入骨, 岂如春色嗾人狂。比柳宗元大一岁的刘禹锡,虽然因为参加政治革新活动同样遭受打击,但心理承受能力却大的多。刘禹锡贬到朗州,今天湖南常德时,是三十四岁。

《秋词》原文及翻译
答:2、《秋词》原文其二 山明水净夜来霜,数树深红出浅黄。试上高楼清入骨,岂如春色嗾人狂。翻译 秋天了,山明水净,夜晚已经有霜。树叶由绿转为浅黄色,其中却有几棵树叶成红色,在浅黄色中格外显眼。登上高楼,四望清秋入骨,才不会像春色那样使人发狂。拓展知识:赏析 自古以来每逢秋天都会感到悲凉...

秋词二首其二原文及翻译
答:秋词二首其二原文及翻译如下:1、原文:山明水净夜来霜,数树深红出浅黄。试上高楼清入骨,岂如春色嗾人狂。2、翻译:秋天了,山明水净,夜晚已经有霜。树叶由绿转为浅黄色,其中却有几棵树叶成红色,在浅黄色中格外显眼。登上高楼,四望清秋入骨,才不会像春色那样使人发狂。《秋词二首》是唐代...

秋词刘禹锡翻译 秋词刘禹锡的翻译
答:秋词刘禹锡翻译翻译:其一:自古以来,骚人墨客都悲叹秋天萧条、凄凉、空旷。我却说秋天远远胜过春天。秋日天高气爽,晴空万里。一只仙鹤直冲云霄推开层云,也激发我的诗情飞向万里晴空。其二:秋天了,山明水净,夜晚已经有霜。树叶由绿转为浅黄色,其中却有几棵树叶成红色,在浅黄色中格外显眼。登上高楼,...

刘禹锡秋词二首全诗翻译赏析刘禹锡秋词二首
答:1、秋词二首·其二【唐】刘禹锡山明水净夜来霜,数树深红出浅黄。2、试上高楼清入骨,岂如春色嗾人狂。3、译文:秋天了,山明水净,夜晚已经有霜,树叶由绿转为浇黄色,其中却有几棵树叶成红色,在浅黄色中格外显眼。4、登上高楼,四望清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂。5、《秋词二首》是...

秋词翻译是什么?
答:秋日天高气爽,晴空万里。一只仙鹤直冲云霄推开层云,也激发我的诗情飞向万里晴空。其二 秋天了,山明水净,夜晚已经有霜;树叶由绿转为浅黄色,其中却有几棵树叶成红色,在浅黄色中格外显眼;登上高楼,四望清秋入骨;才不会像春色那样使人发狂。二、原文:秋词二首 其一 自古逢秋悲寂寥,我言秋日...


最新评论

{窦震斌18356568902} 《秋词》其二 刘禹锡 表现了作者对秋什么样的情感 - ______ 一反过去文人悲秋的传统,唱出了昂扬的励志高歌.

{窦震斌18356568902} 秋词二首其二 - ______ 秋词其二 刘禹锡 山明水净夜来霜,数树深红出浅黄. 试上高楼清入骨,岂如春色嗾人狂.将抒情、写景、议论熔于一炉.“山明水净夜来霜,数树深红出浅黄.”指出秋色是明净清白的,有红有黄,略有色彩,不时流露出高雅闲淡的情韵,冷然如文质彬彬的君子之风度,令人肃敬.如果说前诗主要着重于高空的话,此诗则主要落笔在地上.“试上高楼清入骨,岂如春色嗾人狂.”秋日登楼,让那清气徐徐沁入肌骨,可以使人清醒、理智,而那烂漫的春光则只能使人昏醉、轻狂.这样,又何必“逢秋”而“悲”呢?“清入骨”是他溶心境于秋色的切入点,也正因为“清入骨”,这才会看得透彻.

{窦震斌18356568902} 刘禹锡《秋词》每一句的赏析 - ______ 这首诗是刘禹锡被贬朗州后所作.诗人一改传统秋词的凄凉情调,赞美了秋天的开阔明丽,反映出诗人乐观情绪和不屈的斗志. 首句,从自古诗家词人逢秋而悲落笔,道出了诗人们对秋天的悲凉心绪,倾诉悲凉寂寞之感.一个“悲”字写尽历...

{窦震斌18356568902} 秋词 其二 刘禹锡表达了诗人怎样的思想感情? - ______ 表达了诗人旷达、乐观的生活态度和不畏“衰节 ”的情怀.

{窦震斌18356568902} 《秋词》其二 刘禹锡 表现了作者对秋什么样的情感 - ______ 秋词自古逢秋悲寂寥,我言秋日胜春朝.晴空一鹤排云上,便引诗情到碧霄.这首诗是刘禹锡被贬郎州时的作品.“自古”句点出逢秋而悲,古今皆然,有思接千载,视通万里之慨.“我言”句以响遏行云的一声断喝,推翻悲秋主题一新天下人...

{窦震斌18356568902} 《秋词》刘禹锡 注释译文及赏析 - ______ 刘禹锡《秋词》 自古逢秋悲寂寥, 我言秋日胜春潮. 晴空一鹤排云上, 便引诗情到碧霄. “自古逢秋悲寂寥,我言秋日胜春潮.” 自宋玉于《九辩》中留下“悲哉,秋之为气也”的名句后,悲,就成了秋的一种色调,一种情绪;愁,也就成...

{窦震斌18356568902} 秋词其二答案 - ______ 诗人深深懂得古来悲秋的实质是志士失志,对现实失望,对前途悲观,因而在秋天只看到萧条,感到寂寥,死气沉沉.诗人同情他们的遭遇和处境,但不同意他们的悲观失望的情感.他针对这种寂寥之感,偏说秋天比那万物萌生、欣欣向荣的春天要好,强调秋天并不死气沉沉,而是很有生气.所以“出”字写出了生气之感(“出”有点像是百树吐芽的感觉)

{窦震斌18356568902} 秦观的《秋词二首》翻译 - ______ 云惹低空不更飞, 云在低空中停住不再随风乱飞了啊 班班红叶欲辞枝. 斑斑的枫叶在秋风中想要离开树枝 秋光未老仍微暖, 秋还没有完全的过去还有一点温暖 恰似梅花结子时. 冬天未来梅花为开花蕾就像果实般

{窦震斌18356568902} 刘禹锡《秋词》每一句的赏析 - ______[答案] 这首诗是刘禹锡被贬朗州后所作.诗人一改传统秋词的凄凉情调,赞美了秋天的开阔明丽,反映出诗人乐观情绪和不屈的斗志.首句,从自古诗家词人逢秋而悲落笔,道出了诗人们对秋天的悲凉心绪,倾诉悲凉寂寞之感.一个“悲”字写...

{窦震斌18356568902} 刘禹锡的《秋词》的翻译 - ______ 自古以来,骚人墨客都悲叹秋天萧条、凄凉、空旷,我却说秋天远远胜过春天.秋日天高气爽,晴空万里,一只仙鹤直冲云霄,也激发我的诗情飞向万里晴空.