英语I'm angry at you怎么翻译?

I'm angry at you.

我对你生气。

                                     

以下是这句英语的详细解析,希望能够帮助到你。


1. 含义解释:

"I'm angry at you" 表示说话人对你感到愤怒或生气,可能是因为你做了某些让他们不满意的事情或引发了他们的不快。

2. 难词解释:

- angry [ˈæŋɡri] 

(形容词):生气的,愤怒的。

表示强烈的情绪,通常由某个事件或行为引起。

- 双语用例:

She was angry with her friend for betraying her trust.

(她对她的朋友背信弃义感到愤怒。)

3. 语法详解:

句子中的主要结构是"I'm angry",其中"I'm" 是缩写形式,完整形式是"I am",表示第一人称单数主语 "I" 的存在。

"angry" 是形容词,用来描述主语的情绪状态。"at you" 是介词短语,表示被动者或引发情绪的对象。

4. 具体用法:

以下是五个例子和它们的中文翻译:

- I'm angry at you for breaking my favorite mug.

(我因为你打破了我最喜欢的杯子而生气。)

- She's angry at him for forgetting their anniversary.

(她因为他忘记了他们的纪念日而生气。)

- He's angry at his boss for not giving him a raise.

(他因为老板没有给他加薪而生气。)

- They're angry at the government for raising taxes.

(他们因为政府提高税收而生气。)

- We're angry at the noisy neighbors for keeping us awake all night.

(我们因为吵闹的邻居整晚都让我们无法入睡而生气。)


翻译技巧和步骤:

- 理解句子的意思和上下文,注意情绪和语气。

- 确定主语、谓语和宾语,并理解它们之间的关系。

- 将难词或短语翻译成对应的中文表达。

- 根据语法规则和习惯用法进行翻译。

- 确保翻译准确传达原句的情感和意义。

注意事项:

- 注意上下文和语境,确保准确理解说话人的情感和意图。

- 在翻译情绪类词语时,要根据具体情况选择适当的表达方式。

- 理解并正确使用动词和介词短语,以确保句子的准确性和流畅性。



翻译为:我对你感到愤怒,这里使用了固定短语be angry at somebody,angry 意为:发怒、发火、生气,固定搭配介词at,造句,我对你的离开感到生气,I am angry at you about your leaving.

at应该改为 with

I'm angry with you.

我很生你的气。



英语“I'm angry at you”的中文翻译是:我生你的气

双语例句
He seemed quite angry at you.

他好象对你生气了。

Bob, he's really angry at you.

你最好避开鲍伯,他对你非常生气。

I'm sorry I got angry at you at the party.

我很抱歉在晚会上对你生气。

我对你很生气,I am是我是angry意思是生气的at是介词You 是你

(纵泪胁15711079431)不好意思、失礼了、我很生气.英语怎么说 - ______ 不好意思和失礼了都可以用“excuse me ”我很生气就是“I ' m very angry ”

(纵泪胁15711079431)“我很生气”用英文怎么说? - ______ “我很生气”用英文表达是 I am very angry.“angry”是生气的意思. 应用短语:Now i was very angry. 现在我很生气 My sister is angry. 我姐姐很生气 应用例句:You make me very angry. 你的做法让我很生气 He was very angry to me. 他对我很生气

(纵泪胁15711079431)I smile,I'm angry为什么一个用be动词一个不用? - ______ 因为所表达出来的内在含义不同.I smile, I'm angry.意思是:我(常常)微笑,(可是)我在生气.(表达了一种“微笑”的习惯) 如果加be动词 I'm smiling, I'm angry.意思就变成了:(此刻)我正在微笑,(可是)我(也)正在生气.(表达了一种行为或状态,正在“微笑”,但在生气的时候同时“微笑”,不一定是一种习惯)

(纵泪胁15711079431)我很生气英文怎么说 - ______ 我很生气 1.it makes me mad 2.i am angry 3.i was annoyed 4.feelin' red

(纵泪胁15711079431)我在生气,用英语怎么说 - ______ I can't take you any more! 我再抄也受不了你啦! 2. I hate you! 我讨厌袭你! 3. I'm telling you for the last time! 我最后再告诉2113你一次! 4. What do you want? 你想怎么样? 5. Don't look at me like that. 别那样看着我5261. 6. What did you say? 你说什么? 7. You are out of your mind. 你脑子有毛病! 8. Drop dead. 去死4102吧! 可以有很多1653表达方法.

(纵泪胁15711079431)I'msorryIcan'taccompany? ______ 选A,表示怎么会呢,为什么呢?感情上显得不是很高兴,有点生气了.B的意思是'是什么',C的意思是为什么不呢,多用来鼓励某人做某事,题目中该人的语气显然是生气的,所以不正确. D的意思是“你怎么认为呢?”希望能帮到你!!!

(纵泪胁15711079431)2PM的三首歌谐音歌词啊!跪求!!!I'myourman? ______ 音译I'm your man一马 啊那他哦吗毛录他没 so 啊拿他达K 哦吗毛录 他没你so K米哦次次米口没录 口搜康救 so real思被忒洒洒内录搜弄口口喽no 以他迷你 有力搜 忒以沓...

(纵泪胁15711079431)艾薇儿的I don't have to try中英文歌词 - ______ I'm the one I'm the one who knows the dance I'm the one I'm the one who's got the prance I'm the one I'm the one who wears the pants I wear the pants I'm the one who tells you what to do You're the one you're the one if I let you I'm the one I'm the one ...

(纵泪胁15711079431)i'maloner歌词中文发音有谁能告诉我C.N ______ 孤独啊 C. N BLUE weto ria,weto ria weto ria,weto ria pa pa na la da pa wa da nei du nu lei pa co pa i gu mu mei co se co gui so check it 1 2 3 si gi ban g na ma do bo mui ...

(纵泪胁15711079431)我好生气英语怎么说 - ______ 如果是说现在这个时刻:我好生气,用英语应该是:I am very(guite)angry; 但如果是叙述过去的某个时刻自己的生气的状态的话:我好生气,用英语就应该是:I was very(quite)angry.