英汉句子翻译
2. Astonishment and even horror oppressed him.
他感到惊讶甚至恐惧。
3. He has an unpleasant habit of expressing contradictory ideas in rapid succession. 她有个不讨人喜欢的习惯：一会儿一个看法，自相矛盾。
4. Not only politeness but an attitude of reverence is demanded in church. 在教堂里不仅要有礼貌，而且要有一种虔诚的态度。
5. Excitement deprived me of all power of utterance.
我兴奋得什么话都说不出来。
6. The sight of the big tree always reminds me of my childhood. 我一看到那棵大树就想起了童年的情景。
7. He was impressed by Deng Xiaoping’s flexibility.
他对的灵活态度印象深刻。
8. She is the best hater I’ve ever known.
我所认识的人中数她最会记仇。
9. It was only my capacity for hard work that saved me from early dismissal. 要不是我能干重活，早就给辞退了。
10. It is advised that the man who was seen to take an umbrella from the lecture theatre last Sunday put it back if he does not wish to get into trouble.
上星期傍晚，有人看到某人在演讲厅取走雨伞一把，取伞者如不愿卷入纠纷，还是将伞放回原处为好。
11. We stepped onto the mysterious land with caution and uneasiness. 我们怀着谨慎和不安的心情踏上了那片神秘的国土 。
12. Their eccentricity often makes you frown.
他们的`古怪行为常常令人皱眉。
13. If you don’t compare, you’re in the dark, but the moment you do, you get a shock.
不比不知道，一比吓一跳。
14. The image of the rolling water carrying the man and his car away in an instant is
still imprinted on my mind.
顷刻之间，滚滚的浊水连人带车一古脑儿都给冲走了。这情景，直到现在还印在我的脑海里。
15. The difficulties have been overcome, and the problem solved.
困难克服了，问题也解决了。
16. The position will not be given up so long as we are still living.
人在阵地在。
17. I don’t think it workable to build a bridge here.
这里建大桥，我看行不通。
18. It is by no means easy to learn the English language.
英语这门语言，学会它可不容易。
19. You should have repaired the house.
那所房子你们早该修了。
20. We saw many signs of occupation while strolling along a street past a major
concentration of the huts not far away from the Central Avenue.
我们漫步街头，在中央大道附近发现了一个很大的棚户区，有很多迹象表明茅棚里还住了人。
(仇希柱15632807651)英汉互译+翻译句子 - ______ Can you tell me the way to the shopping center 2 Go straight this street,then you will see the post office 3 Jim is twenty days older than Mary 我买了 看,大卫跳得比王斌远
(仇希柱15632807651)英汉互译句子翻译 ______ 我妈妈坚持将我送进医院 My mother insisted that I sent to the hospital
(仇希柱15632807651)英汉翻译句子,急!!!!!!!!!!!!!!!!!!! - ______ Thanks for your English dictionary.Here is my family photo.Please look at Paul's family tree.My father's brother is my uncle.
(仇希柱15632807651)英汉翻译句子 ______ I have made a recording of three experienced teachers' lecture. Previous to this, there is no science experience proved the relationship clearly between them. It is a high probabilit that we will have a meeting at this time tomorrow. There will be many ...
(仇希柱15632807651)英汉翻译句子 ______ 1.She dreams, drunk yiren gaunt look up in 2. luxuriant waltz through or oneself 3 .sad sad melody deducts the text interpretation. A perfunctory discourse of innocence 4 .you draw a bit damaged. Become tendril a systemic...
(仇希柱15632807651)英汉句子翻译 ______ when you want to give up,please think that how we have reahed such a stage!
(仇希柱15632807651)英译汉句子翻译 ______ 汗译文:与一个人驾私家车相比,一部装满人的公共汽车所用的燃料量效果要更好. 为便于理解,英文可扩展成:The amount of fuel that is used to transport a bus that is full of people is more effective compared to a single person driving a personal car. 其中The amount of fuel是主语,is 是谓语,是修饰主语的定语从句,改成used to transport a bus full of people则是过去分词定语短语,作用一样.
(仇希柱15632807651)汉译英 句子 - ______ If sincerity is a kind of harm,I choose to lie.If telling lies is a kind of harm,I choose to be silent.
(仇希柱15632807651)句子英汉翻译 ______ 我不只是这样 I not only that 我不只是这样的人 I not only that person 我不只是你想象中这样的人 I not only your imagination such people
(仇希柱15632807651)英汉句子在线翻译 - ______ All along, music phones are a vast number of students a warm welcome from friends, and the Sony Ericsson W580c used as a Walkman music player's powerful music slider phone, only a very elegant design, but it is also Good to the continuation...
