进行中英文翻译时一定要注意的不要只注重其形而弃其意，简单来说在进行中英文互译时，许多人都只会片面的在意字表面的意思，将每个短语翻译出后在进行拼凑将其变为一段完整的话，这是不对的。一般来说我们只需要知道一句话中的主语意思与想表达的情感后，我们就可以按照自己的想法进行翻译。

在中英文翻译中，在自己英文不好的情况下，我们还可以借助手机翻译软件的帮忙，比如我自己一直在使用的  语音翻译器，翻译结果很精准，支持中英文语音互译和文本互译，很适合作为翻译工具。

英文翻译成中文操作步骤：

1：打开后根据引导标志，我们开始选择自己需要的翻译模式，比如语音翻译模式。

 

2：选择语种，源语种选择英文，目标语种选择中文。

 

3：点击最下角的英文标志按钮，进入录音页面，录音完成后点击完成按钮，开始进入英语翻译中文页面。

 

4：翻译结果页面，除了中英文文字外还有语音播放，点击文本框中的喇叭按钮，可以进行语音重复播放。

 

5：中英文互译页面，点击最下角的中文标志按钮开始录音，录音结束后点击完成按钮，开始进行中文对英文的翻译。

 

1. 英语的语法结构大致是和汉语接近的。如果感觉学习英语语法不太容易，可以从汉语语法入手。把汉语语法学会，英语语法就比较容易理解了。
2.英语的简单句一般情况下按照单词的顺序翻下来就可以，但是复杂句，比如定语从句，表语从句之类的，就应该先分析句子结构，弄清楚从句的内容是修饰主句哪个词的，如果一开始不太适应，就先把主句翻出来，然后再翻译从句的内容。
3.不知道你说的是不是连词成句。还是那句话，把简单句的语法弄明白了，就能解决很大问题。

1. 英语的语法结构大致是和汉语接近的。如果感觉学习英语语法不太容易，可以从汉语语法入手。把汉语语法学会，英语语法就比较容易理解了。
2.英语的简单句一般情况下按照单词的顺序翻下来就可以，但是复杂句，比如定语从句，表语从句之类的，就应该先分析句子结构，弄清楚从句的内容是修饰主句哪个词的，如果一开始不太适应，就先把主句翻出来，然后再翻译从句的内容。
3.不知道你说的是不是连词成句。还是那句话，把简单句的语法弄明白了，就能解决很大问题。比如给定词语中，有两个名词，甚至三个名词，可以考虑哪个是主语，也就是动作的发出者，哪个是谓语，也就是动作的接收方。冠词the,a等就是修饰名词的。动词就是主语发出的具体动作。你这样想想，每个单词的词性，也许思路就清晰一些了。剩下的表时态的，比如完成时have....之类的，现在进行时being...之类的，都是更细的内容了。大框弄明白了，再把这些次要成分加入。

(翟适黎15515248110)怎样把中文名翻成英文名中文名翻成英文名,不是汉语拼音的那种,比如 ______ 中文名翻译成英文名只能用汉语拼音.只不过个别姓氏有专门的英文,比如王就是Wong而不是wang

(翟适黎15515248110)中文网站翻译成英文 - 如何把英文网站翻译成中文?怎样才能使英文网站中的英文变成中文? ______ 很多的在线翻译网站都可以做到这一点 比如这里 你在这输入网址,就可以浏览翻译了

(翟适黎15515248110)WORD文档怎样从整篇英文翻译成中文的 - ______ 一, 点击菜单栏中的“审核”,打开审核相关的工具栏,点击“语言”,在打开的语言工具中我们可以看到翻译和语言工具 二,我们先要设置翻译选项,我们是将英文,翻译为中文,所以先要进行下面这些操作 点击翻译,打开翻译菜单,之后...

(翟适黎15515248110)汉语翻译成英语 - ______ 1. 我和玛丽经常有分歧,但我们仍是好朋友.(disagree)May and I always disagree with eachother, but we are still good friends.2. 语言学习是一种主动的学习.学习者应该利用一切机会运用语言....

(翟适黎15515248110)请把这些中文翻成英语 - ______ “Excuse me, we are doing a practise now. May I have some minutes of yours to do the gathering-news?“Can you speak Chinese?” “Well, my English is poor, if you can not understand, please just tell me so that I can repeat it again.” “Where...

(翟适黎15515248110)我想把英文翻成中文怎么做! - ______ 要是想在网络上翻译,建议你使用金山词霸,然后看着那些字慢慢把意思给拼出来.要是在网络之外那就用字典或词典,实在没办法就请一个英语较好的人帮忙~~~~~~

(翟适黎15515248110)中文翻成英语请各位帮帮忙,尽量翻译的准确些,谢谢!区的英语 - ______ District(区) province(县) Original graduateschool(原毕业学校) Affiliated street occupies the committee 所属街道居委 Political appearance 政治面貌 Office 工作单位 Day off 休息日 Information technology 信息技术 Skill of labor劳技 初中升高中时,会考不是期末的升学考,升学考是中考.会考就考你平时学的,比较简单.

(翟适黎15515248110)中文翻英语~~~帮忙!!!!! - ______ Label generally in the sign, it can help me to provide all kinds of useful information, can help us in every direction guidelines, and can see sign, for instance, the museum...

(翟适黎15515248110)英语翻成汉语 - ______ Aproblem has been detected and windows has been shut down to prevent damage to your computer. 侦测到了一个问题,视窗系统已经被关机以防止对你的计算机的破坏;If this is the first tine yon...

(翟适黎15515248110)如何正确把一个英文句子翻译成中文,是否有个套路? - ______ 把一段话翻译成英文,首先要有足够的词汇量,其次需要掌握语法,同时还需要语篇的连贯性,最后还需要了解中文和英文的文化差异,以便翻译更到位,更接近目的语的翻译习惯.一下是具体方法:一、增词法 在翻译段落时,为了能充分的表...