法语,意大利语的 你看见我了 怎么写怎么说?地道一点的,翻译器翻译的不太一样

法语Tu me vois.
意大利语Mi hai visto.

意大利语 mi hai visto.

(紫融昏17211487333)我爱你们,家人 用法文和意大利文怎么说? - ______ 法语只要写Je t'aime, ma famille就可以了.楼上的写法太复杂而且不对,de后面还得加个la才行,而且等于用英语说a member of the famille一样..太僵硬了 意大利语也只要写Ti amo,la mia famiglia就可以了

(紫融昏17211487333)日语,韩语,法语,意大利语,俄语,德语,西班牙语的我爱你怎么说? ______ 日语:あいしてる 啊一西得路 韩语: 사랑해요 sarang heyo 法语:Je t'aime 热带木 德语:Ich liebe Dich. 一是莱卜滴是 意大利:Ti amo 提啊某 俄语:Я люблю вас 西班牙语:Te amo

(紫融昏17211487333)"知心爱人"用法语或西班牙语或意大利语怎么说?急!thank u!!!!! - ______ 1. amour intime(法语,读音的话,你可以把这个词粘进google翻译去听,很方便的) intime 作形容词时: 1内心的;内在的;深刻的 2亲密的;密切的 3知己间的 4私下的,私人的,隐秘的 2. íntima de amor (西班牙语,同上) 3. amore intimo (意大利语) 话说,这三个都挺像的啊!不过西班牙语没学过,语法拿捏不准,翻译出来的好像有点奇怪.

(紫融昏17211487333)请各位帮个忙,谁知道法语,西班牙语,葡萄牙语,意大利语的我爱你怎么说,急需,各位哥哥姐姐帮个忙 - ______ French(法语) - Je t'aime, Je t'adore Spanish(西班牙语) - Te quiero / Te amo Portuguese(葡萄牙)...

(紫融昏17211487333)求翻译!!!韩语英语法语意大利语 - ______ 意大利语:Mi piaci e vorrei stare con te. 不过mi piaci是喜欢,如果是情人之间的话一般用的是Ti amo,意思是我爱你

(紫融昏17211487333)请问西班牙语、意大利语、法语表达:"再见吧,我的过去"分别都是怎么说?要准确的哈,谢谢~~~~~~ - ______ 只会法语,au revoir,mon passé(é 发英语元音字母a{ei}的音) 楼上的法语,我很质疑,r是小舌 音近似汉语拼音 喝 的音 但是是口腔后部气流颤动小舌头发音 我倒是听说日语里r发l的音,只是听说

(紫融昏17211487333)寻问英语法语德语韩语意大利语的你好和再见怎么说啊 ______ 英语: 你好 hi / hello 再见 bye 法语: 你好 bonjour / salut 再见 au revoir /salut

(紫融昏17211487333)法语和意大利语哪个难 - ______ 法语更难. 意大利语发音学1个小时就能全明白(除了弹舌头,这个不是一朝一夕的事,可以慢慢练习,实在弹不了也不太影响你意大利语水平),而法语发音对中国人来说很多音素各种怪异,学1天都不见得能搞定.意大利语所见即所读,而法语有联诵,就算每个词你都知道怎么读,何在一起就能让你听不懂. 语法两者难度差不多,都比英语难数倍,动词变位几十种以上,但意大利语还算比较规则,法语则很多常用动词都不规则,通常是一个词一个变位表,完全要靠死记硬背.所以,个人觉得法语更难.

(紫融昏17211487333)怎嚒说 "我嫒袮" 在日语, 西班牙语, 法语, 德语,意大利语 ??? - ______ 德语:Ich liebe dich. 法语:Je t'aime / Je t'adore 希腊语:S'agapo 犹太语:Ani ohev otach(male o* **male 匈牙利:Szeretlek 爱尔兰:taim i'ngra leat 爱沙尼亚:Mina armastan sind 芬兰:Min rakastan sinua 比利时佛兰芒语:IK zie u ...

(紫融昏17211487333)一切都会过去 用法语 意大利语 分别怎么说 - ______ 用我的吧,作为一名资深翻译,你值得信赖 意大利语:Tutto sarà passato.法语:Tout sera passé.