帮忙翻译英语句子，不要翻译器翻的。。。谢谢啦
第一句的主句为 My manners, my status, and my ego were attacked and crushed by a German in an instance ；
而where thirty years’ residence in this country and an excellent command of English had not affected German definitions of intrusion是修饰an instance的定语从句；
第二句：In order to understand the various issues that were at stake, it is necessary to refer back to two basic American patterns that are taken for granted in this country and which Americans therefore tend to treat as universal.中it is necessary to refer back to ... patterns是主句，it为形式主语，真正的主语为不定式to refer to....，in order to…………是状语，当然其中还有一个小小的定语从句 that were at stake修饰 issues。
我的礼仪、身份与自我意识被一个德国人击倒和碾压了，这件事发生在这样的场合下：在这个国家呆了三十年并且精通英语，并没有影响一个德国人对“入侵”这一词语的定义。为了理解在这紧要关头的各种问题，有必要提及两种基本的美国（处事）方式，它们被这个国家广泛认同因此每个人将其视为普世价值。
百度教育团队【海纳百川团】
我的举止，我的状态，我的自尊心受到攻击，粉碎由德国在30年居住在这个国家，一个优秀的英语并没有影响德国的入侵定义的一个实例。为了了解的各种问题受到了威胁，这是必须要回到美国的两个基本模式，是理所当然的，在这个国家，美国人倾向于将是普遍的。
我的习惯,我的状态,我的自我受到攻击,被一个德国在一个实例,三十年居住在这个国家和一个优秀的英文没有影响到德国的定义,入侵。为了理解各种问题也岌岌可危,有必要回顾两个基本的美国模式,是理所当然的在这个国家和美国人因此倾向于把一样普遍。
(阴度郭15160863796)帮忙翻译几句句子,不要拿翻译器来翻!一定要准确 ______ 1.美国人的传统是在圣诞节晚餐上吃火鸡,甜土豆,蔬菜还有圣诞布丁. 2.根据她以往的经验,她知道她为父亲选的领带很难令他满意. 3.工程师和科学家们目前正在研究创造拥有像帆一样的大型机翼的太空飞船的可能性. 4.宠物就像热狗和苹果派一样,构成了美国文化的基础.对美国人来说,宠物不仅仅是他们的资产,也是他们家庭的一员. 5.伴随着手机新机型发布,提供了彩色屏幕和更多的游戏,拥有最新最酷手机的孩子们经常成为别人关注的焦点.
(阴度郭15160863796)很简单的英文翻译句子,不要用翻译器 - ______ 1.He commended this interseting movie to me last week. It was him whom commened this interesting movie to me last week,2.He decided not to quarrel with her any more.3.Would you mind me smoking here?4.I took photos yesterday,andwe renewed our house last year.
(阴度郭15160863796)求高手帮忙翻译一段话,要英文的,不需要翻译器 - ______ Seek expert help translate a passage to the English, no translator Reward points: 20 - There are 13 days away from the issue of the end of 4 hours As a purpose strong language, advertisements often use some of English literature in the rhetoric. ...
(阴度郭15160863796)帮忙翻译句子,要人工的,不要翻译器翻译的 - ______ 1. make no differences2. why he is so down3. not to play near the river4. took me an hour to finish5. whether the meeting has been postponed6. looks like7. read through8. of my father...........这个我不太确定9. to say that10. so am i 11. looking for the...
(阴度郭15160863796)帮忙用英语翻译一句话!!不要用翻译器!! - ______ You had better write my address both in English and in Chinese.
(阴度郭15160863796)英语高手帮忙将以下句子翻译成英文(千万别用翻译器),拜托了 - ______ Dipole electrode is located between two single-electrode. It can be one or more (it is one in this experiment). The one side of double-electrodes is positive and other side is negative. Each space between the plates is filled with asbestos diaphragm. ...
(阴度郭15160863796)帮忙翻译一个英语句子 不要翻译器翻译的 谢谢 ______ 玩过以后,我把花带回了家,笑着想我是唯一一个可以保存这颗种子的人.
(阴度郭15160863796)帮忙翻译几个句子(不要翻译器翻译的哦) - ______ 1.you are the ``` in my heart.2.i take great pity in witnessing the story end, so does every one else as i believe.3.when i am confronted with drawbacks, having y...
(阴度郭15160863796)帮忙翻译几句句子 不要用翻译器的.... ______ 1.These exercises are so difficult that it took me two hours to finish them. 2.My good friends xiaozhang burn out with me and he went home without one word to me. 3.My shirt can't be wore any more. 4.Hardly do I have time to play football now.
