新疆同胞人名怎么翻译,例如:买买提吐逊.阿布都热依木

现代中国大陆部分少数民族人名的英语翻译不采用汉语拼音,如西藏自治区的次仁卓嘎英语译作Tsering Dolkar,巴桑英语译作Pasang;新疆维吾尔自治区的“铁木尔·达瓦买提”英语译作Tomur Dawamat,阿不来提·阿不都热西提英语译作Abuleti Abuduresiti。

国家规定,拼写少数民族地区的人名、地名,如果该少数民族有自己的语言,则应当用少数民族语言的拼音拼写。

扩展资料

新疆是一个多民族、多语种、多文种的自治地区,世界六大语系中有三大语系的语言汇集在这里。自治区政府为了依法保障各民族使用和发展本民族的语言文字,采取了许多行之有效的措施,保障各民族使用本民族语言文字的权利。

新疆普通中小学采用维、汉、哈、柯、蒙、锡、俄7种语言进行教学,大中专院校采用汉、维、哈、蒙4种语言授课。自治区召开人代会、政协全委会时,使用维吾尔、汉、哈萨克、蒙古、柯尔克孜等5种语言文字。自治区各级广播电台、电视台均用汉语和少数民族语言播音。

新疆人民广播电台用维吾尔、汉、哈萨克、蒙古、柯尔克孜5种语言广播,新疆电视台用维吾尔、汉、哈萨克3种语言播出。《新疆日报》用维吾尔、汉、哈萨克、蒙古4种文字出版;新疆人民出版社、新疆教育出版社出版发行维吾尔、汉、哈萨克、柯尔克孜、蒙古、锡伯等6种文字的图书和教材。

少数民族文字在社会上得到广泛使用。2000年建立了“新疆语言文字网”,在网上介绍我区语言文字的历史与现状,报道新疆语言文字工作各方面的最新动态。

参考资料来源:百度百科-新疆民族



(鲍乔贸13271536337)帮我新疆话翻译 - ______ 1.您好2.您说什么,您说的话我没有听懂,对不起3.可能是他名字叫 萨拉姆 或者是 打招呼4.第四句和第二句一样,她没有明白你说的话5.这是什么6.您在说英语话么?7.我没有明白你的意思 翻译完毕 就是以上这些

(鲍乔贸13271536337)下面的新疆话怎么翻译,第一句"gap kilnig",第2句“ASSALAMU ALAYKUM YAH XI MU SEZ”谢谢,帮我翻译 - ______ 第一句没看懂 第二句,穆斯林群众之间见面都会说这句话,阿赛俩木来以库母,意思是 你好; 后面 亚克西SAME赛斯 是 “谢谢”的意思

(鲍乔贸13271536337)能帮我译成维吾尔语吗?1.伊犁2那拉提3喀班巴依4库尔德宁5吉尔尕郎6纳仁7艾德莱丝绸8冬不拉9海娜10萨拉姆 - ______ .1.伊犁--i li 地名 2.那拉提 --narat 地名 3.喀班巴依--kabanbay 人名 4.5.--是一个地名吧我也不太清楚6纳仁 narin 饭名 7.艾德莱丝绸--维吾尔人从古到现在用的一种布料atlas 9.海娜 哈萨克族女性的名字 8.冬不拉 dombura 哈萨克族的乐器 10 .萨拉姆 salam 人名

(鲍乔贸13271536337)艾尼瓦尔是什么意思? - ______ 艾尼瓦尔(维语:Enwer,英语:Anwar)是维吾尔族常见人名,本是阿拉伯语单词,意思为“灿烂”或者“光明”.

(鲍乔贸13271536337)藏族语言能翻译不? - ______ 很难,因为每个地方的口音和口语都有一些区别,有时连藏族同胞也不一定听懂别的地方的藏语,比如说,我们这里吃饭说的是“hu qiao ” 而有的地方说的是 “sa ma sa ”或者是“sa ma qiao” 等 隔一个县都有区别.

(鲍乔贸13271536337)新疆维吾尔族语求翻译:man oyga kax rak bar man tamak yawa - ______ man oyga kax rak bar man tamak yawa 我晚一点回家 你先吃碗饭 后面的yawa没有写全,估计是以上的意思.

(鲍乔贸13271536337)新疆少数民族人名字中间的点怎么打? - ______ ·这个啊?搜狗输入法状态直接点数字1前面的那个键就好了(键盘左上角第二行的第一个)

(鲍乔贸13271536337)维吾尔族名字哪几个字是姓 - ______ 姓氏见证着家族的传承,维吾尔族名字也不例外.不过和汉族不同的是,维吾尔族以前辈肆察老人的名作为下一代的姓,依次相传.不过,这个传承是传男不传女的.在维吾尔族的姓名中,前者为名,后者为姓,比如,一个人叫伊力亚 · 库尔班,库尔班就是他父亲的名. 维吾尔族男女姓名很容易区别,男性特别是年轻男子,名字后面都要加个 “ 江 ” 字,比如克里木,见面的时候就要叫克里木江,透着亲切.维吾尔族女性的名字则透着柔媚,多以花为名,古丽 ( 维吾尔语,花的意思 ) 就成为维吾尔族女性名字后面一道亮丽的风景.而且,维吾尔族裂握茄女性的名字非常上口,比如阿依古丽,阿依是月亮的意思,整个名字就是月亮花的意皮笑思.

(鲍乔贸13271536337)新疆语,买涩苏U门是什么意思 - ______ 楼主你好,是新疆哈萨克语,“我爱你”的意思!我是问了哈萨朋友!看来有人爱你噢!

(鲍乔贸13271536337)中文翻译成新疆语 - ______ 把文字发出来