秋词翻译

秋词其一翻译是自古以来,骚人墨客都悲叹秋天萧条、凄凉、空旷。我却说秋天远远胜过春天。秋日天高气爽,晴空万里。一只仙鹤直冲云霄推开层云,也激发我的诗情飞向万里晴空。其二翻译是秋天了,山明水净,夜晚已经有霜。树叶由绿转为浅黄色,其中却有几棵树叶成红色,在浅黄色中格外显眼。登上高楼,四望清秋入骨,才不会像春色那样使人发狂

《秋词》原文:

其一

自古逢秋悲寂寥,我言秋日胜春朝。

晴空一鹤排云上,便引诗情到碧霄。

其二

山明水净夜来霜,数树深红出浅黄。

试上高楼清入骨,岂如春色嗾人狂。

《秋词》赏析

《秋词二首》是唐代诗人刘禹锡的组诗作品。这是两首抒发议论的即兴诗。诗人通过鲜明的艺术形象表达深刻的思想,既有哲理意蕴,也有艺术魅力,发人思索,耐人吟咏。

刘禹锡这两首《秋词》所展现的不只是秋天的生气和素色,更有为理想而奋斗的英雄气概和高尚情操,获得深刻的美感和乐趣。



(那乳庆15222376789)英语翻译帮我翻译刘禹锡的《秋词》两首,要翻译得准确一点.下面是原文:秋 词 唐 刘禹锡 (其一) 自古逢秋悲寂寥,我言秋日胜春朝. 晴空一鹤排云上,... - ______[答案] 其一(推荐): 自古以来,人们每逢秋天就都悲叹寂寞凄凉, 我却说秋天要胜过春天. 秋天晴朗的天空中一只仙鹤排开云层,一飞冲天, 我的诗兴也随它到了碧蓝的天空. 其二: 秋天来了,山明水净,夜晚已经有霜; 树叶由绿转为焦黄色,其中...

(那乳庆15222376789)秦观的《秋词二首》翻译 - ______ 云惹低空不更飞, 云在低空中停住不再随风乱飞了啊 班班红叶欲辞枝. 斑斑的枫叶在秋风中想要离开树枝 秋光未老仍微暖, 秋还没有完全的过去还有一点温暖 恰似梅花结子时. 冬天未来梅花为开花蕾就像果实般

(那乳庆15222376789)刘禹锡的秋词刘禹锡的秋词(自古逢秋悲寂寥)要求有:作者简介、《秋词》翻译、重点字词注释、写作背景、深刻含义、内容主旨找全的必有高分赠送! - ______[答案] 秋词① 作者 刘禹锡 内容 自古逢秋悲寂寥②,我言秋日胜春朝③. 晴空一鹤排云上④,便引诗情到碧霄⑤. 说明 这是一首不同凡响的秋天赞歌.自古以来,一般的诗家文人到了秋天总是写悲愁、叹凄苦.刘禹锡却同这些文人相反,他用一只白鹤冲天而起...

(那乳庆15222376789)秋词的解释 - ______ 自古以来每逢秋天都会感到悲凉寂寥, 我却认为秋天要胜过春天. 万里晴空,一只鹤凌云而飞起, 就引发我的诗兴到了蓝天上了.

(那乳庆15222376789)秦观的《秋词二首》翻译 - ______ 云惹低空不更飞, 云在低空中停住不再随风乱飞了啊 班班红叶欲辞枝. 斑斑的枫叶在秋风中想要离开树枝 秋光未老仍微暖, 秋还没有完全的过去还有一点温暖 恰似梅花结子时. 冬天未来梅花为开花蕾就像果实般

(那乳庆15222376789)求秋词的解释 - ______ 刘禹锡《秋词》 自古逢秋悲寂寥, 我言秋日胜春潮. 晴空一鹤排云上, 便引诗情到碧霄. 译文: 自古以来每逢秋天都会感到悲凉寂寥, 我却认为秋天要胜过春天. 万里晴空,一只鹤凌云而飞起, 就引发我的诗兴到了蓝天上了.

(那乳庆15222376789)《秋词》的意思是什么! - ______ 自古以来,骚人墨客都悲叹秋天萧条、凄凉、空旷,我却说秋天远远胜过春天.秋日天高气爽,晴空万里,一只仙鹤直冲云霄,也激发我的诗情飞向万里晴空.

(那乳庆15222376789)秋词的解释 - ______ 秋词二首 刘禹锡 自古逢秋悲寂寥, 我言秋日胜春朝. 晴空一鹤排云上, 便引诗情到碧霄. 山明水净夜来霜, 数树深红出浅黄. 试上高楼清入骨, 岂如春色嗾人狂. 比柳宗元大一岁的刘禹锡,虽然因为参加政治革新活动同样遭受打击,但心...

(那乳庆15222376789)刘禹锡《秋词》的词语解释自古逢秋悲寂寥,我言秋日胜春朝.晴空一鹤排云上,便引诗情到碧霄.里面的“逢”、“言”的解释. - ______[答案] ①自古:从古以来,泛指从前.逢:遇到.寂寥:空旷无声,萧条空寂,这里指景象凄凉. ②悲寂寥:悲叹萧条空寂. ③春朝(zhao,第一声):春初 ④排云:推开白云.排:推开,有冲破的意思. ⑤碧霄:青天.

(那乳庆15222376789)秋词 刘禹锡 自古逢秋悲寂寥, 我言秋日胜春潮. 晴空一鹤排云上, 便引诗情到碧霄. 要解释 - ______ 自古以来每逢秋天都会感到悲凉寂寥, 我却认为秋天要胜过春天. 万里晴空,一只鹤凌云而飞起, 就引发我的诗兴到了蓝天上了. 【赏析】 秋,在大自然中,扮演的永远是一个悲怀的角色,它的“瘦”早已成为一种独特的意象,让一代代...