英语长句100个分析

帮我翻译并分析几个英语长句
答：哈佛不只是给了我额外的荣耀，而且在毕业答辩/致辞前几周里所经历的恐惧与不适也帮我减了肥。not only...but (also)是表示不仅...而且...的固定搭配，且not only引导的句子需要倒装，but后面跟的是一个主语从句。2.I stopped pretending to myself that I was anything other than what I ...

英语长句语法:时态问题,成分分析及翻译
答：My reasoning would have been that even though both candidates were great and could have been successful in the position, I assumed the woman would have wanted to be home with her children and not travel.句子语法结构，专业，权威分析如下首先，前面的为一个表语从句，右面的是个宾语从句...

请问该怎么学会分析英语句子?尤其是长句,分析不来意思就看不懂了T...
答：请问该怎么学会分析英语句子?尤其是长句,分析不来意思就看不懂了T.T  我来答 4个回答 #热议# 武大靖在冬奥的表现,怎么评价最恰当? 匿名用户 2013-11-30 展开全部一、词类和句子成分的关系、动词概说与五种基本句型1.语法学习和语法学习的方法1)语法包括哪些内容?2)怎样学习语法?(死记活用) 关于...

分析英语长句结构成分
答：（3）Abraham Lincoln told his people that...是这个句子的主句，其中主语是Abraham Lincoln，谓语是told，（间接）宾语是his people，（直接）宾语是后面三个that的宾语从句。（4）分析一下3个宾语从句的主谓宾：第一个：that the living must finish the work of those dead, 主语是the living，谓...

英语长句结构分析,求大神指点
答：你的这个句子有两处错误，更正后为你分析。一是he作主语，谓语动词know 应该加s，二是that引起的是一个定语从句，它代替先行词a man，所以he多余，应删掉。It is generally thought to be of importance to a man that knows himself.It 形式主语，真正的主语是动词不定式to be of importance...，...

英语长句分析
答：women 主语 in novels介词短语做后置定语 were + steroeotypes of lacking any features that made them unique individuals 系表结构（其中were谓语 steroeotyps表语 of lacking any features介词短语做后置定语，that made them unique individuals 定语从句）and 并列连词（连词两个系表结构）were ...

英语长难句分析
答：修改地方：information-and修改为information—and persuasive-advertising这里并不是连字符，而是破折号，修改之后for even后面的句子结构就清晰了。wound应改为would 这个句子选自《商务英语综合教程》的一篇阅读：Money spent on advertising is money spent as well as any I know of. It serves directly ...

英语长句的语法分析
答：In the cities, 地点状语 people 主语 wait for and celebrate 主句的谓语 the cherry blossoms and autumn leaves 主句的宾语 that spring up from the earth 定语从句，修饰形容主句的宾语 as though 好似，仿佛，好像。连接词 to remind us 不定式表示目的状语 that the concrete and neon...

英语长句有什么翻译技巧?
答：(4)含双重否定的句子。双重否定在英语表达中很常见。它由句子中两个含有否定意义的单词构成而在意思上为肯定的表达方式。例如：Decision-making is not unlike poker-it often matters not only what you think, but also what others think you think and what you think they think you think. (...

商务英语翻译中英语长句翻译技巧
答：二、英语长句的特点一般说来，英语长句有如下几个特点:结构复杂，逻辑层次多;常须根据上下文作词义的引申;常须根据上下文对指代词的指代关系做出判断;并列成分多;修饰语多，特别是后置定语很长;习惯搭配和成语经常出现。三、英语长句的分析方法找出全句的主语、谓语和宾语，即句子的主干结构;找出句中...

最新评论

{郟详肾13311451359} 英语长句分析:什么句型,主干是什么,修饰成分有哪些,充当什么成分,尽量详细一点,He had done a few days' navvy work when he could get it,and he ... - ______[答案] 首先为你翻译一下整个句子(结合全文翻译): 他有时能找到几天卖苦力的差使干干.每天早晨他都要沿着都门公园跑上几圈,活动活动腿脚. 这个句子就是一个并列句,前面部分为He had done...后半部分为he had run around... 第一个并列分句包含...

{郟详肾13311451359} 英文长句分析和翻译 - ______ The booming revenue enjoyed by Australia's largest retailers,[修饰第一句, retailers零售商们被 ]witnessed in their annual reports [reports ] showing a near $1billion increase from their petrol stations last year,[第一句的延续,retailers是如何表达...

{郟详肾13311451359} 英语长句分析,高手进~~~~~ - ______ 这个句子的骨干结构是主系表结构.主语是The American economic system,系动词是is,表语是organized.around 以后的结构总体上是介词短语做状语,这个介词就是around,a basically private-enterprise, market-oriented economy是介词...

{郟详肾13311451359} 英语长难句分析 - ______ 查找了一些网络资料,发现这个句子有一点问题,现更改如下:If its message were confined merely to information—and that in itself would be difficult if not impossible to achieve, for even a detail such as the choice of the color of a shirt is subtly ...

{郟详肾13311451359} 英语长句分析求解 Hence the analogy that likens the conduct of monetary policy to driving... ______ 你句子没有写全吧如果analogy后面没有that 那么句意是: 因此这个类比把货币政策调控比作开着一辆被涂黑了挡风玻璃、有着破碎的后视镜并且损坏的方向盘的车. 此时analogy是主语,likens是谓语,liken A to B 这个词组是把A比作B的意思 ...

{郟详肾13311451359} 英语长句的语法分析 - ______ In the cities, 地点状语 people 主语 wait for and celebrate 主句的谓语 the cherry blossoms and autumn leaves 主句的宾语 that spring up from the earth 定语从句 ,修饰形容主句的宾语 as though 好似,仿佛,好像.连接词 to remind us 不定式表示目的状语 that the concrete and neonare a mere overlay. remind的宾语从句,充当宾语不明白可以再追问谢谢采纳啦

{郟详肾13311451359} 英语长句结构分析+翻译 - ______ Interior design (by architect Michele Bönan) is inspired by the nuova classicità, with a smart balance of ivory-toned fabrics and ocean blue carpets / with elegant details and antique furnishings / that create the ambience of an aristocratic Italian ...

{郟详肾13311451359} 高中英语长句分析翻译 - ______ 这是个祈使句,省略了主语you Just imagine 谓语 how terribly shy i was 宾语从句 the moment i thought of that是the moment引导的时间状语从句 with so many eyes fixed upon me. 是with的复合结构,做伴随状语翻译:就想象一下我想到那个的时候,有那么多双眼睛看着我,我是多么的害羞.

{郟详肾13311451359} 分析一个英语长句 - ______ 主语:The internet 谓语:is making 宾语1:access to scientific results 宾语补足语:reality. 主干:The internet is making access to scientific results a reality. 互联网使得接触科学成果成为了现实波折号之间的部分只是起到补充说明的作用,汉语波...

{郟详肾13311451359} 英语长句语法分析~! - ______ Many have reservations,but keep them to themselves .主句 in what they perceive as a climate hostile to the pursuit of understanding for its own sake and the idea of an inquring,creative spirit.是由名词性从句做介词in宾语.这个部分在句子中当方...