legal+provision翻译
法律规定的英文,法律规定的翻译,怎么用英语翻译法律
答:法律规定女性享有与男性同等的投票权。
国家会计准则里面的provisions应该翻译成什么?
答:准备金及或有事项
最新评论
{苍青版18714973781} 几句合同条款的翻译 - ______ 自己翻译的,大意没错,希望可以帮到你:1.9 This Agreement shall not constitute any party, the legal representative, partner or agent of the other parties or any of them nor (save as expressly provided in this Agreement) shall any party or any ...
{苍青版18714973781} provision 这个单词最常用的是什么意思? ______ 感觉是用在表示“法律规定/条款”更多一些.提供的名词形式倒不很常见,往往用PROVIDING更多.
{苍青版18714973781} 英文会计的provision对应中文会计的哪个词啊? - ______ 准备金
{苍青版18714973781} provistion是什么意思啊,有这个单词吗 - ______ provision英 [prəˈvɪʒn] 美 [prəˈvɪʒən] n.规定,条项,条款; 预备,准备,设备; 供应,(一批)供应品; 生活物质,储备物资; vt.为…提供所需物品; (尤指食物) [网络]提供; 规定; 供应; [例句]The department is responsible for the provision of residential care services. 该部门负责提供家庭护理服务. [其他]复数:provisions 形近词: division introvision supervision
{苍青版18714973781} tr069协议里面的provision怎么翻译比较好 - ______ bootstrap 引导程序 自展 引导[自举,自展,自拔](程序),自引导指令[程序]
{苍青版18714973781} 商务英语翻译 - ______ If any provision of this contract or any part of the terms of a reason for whatever has been declared illegal, invalid or unenforceable, or have been abolished, the remaining provisions of the legality, validity or enforceability should not be In this ...
{苍青版18714973781} provisional的意思及用词根法如何背? ______ provisional:供给的;预备的 由provide(提供)变名词provision+al 构成的.
{苍青版18714973781} 急需高手帮忙翻译,万分感谢! - ______ 如果本协议之任一条款或变得不合法、无效或不可执行在律法以下的人在任何方面的任何司法管辖区的,不会影响或损害的合法性、有效性或可执行性方面的任何其它规定管辖协议.如果任何不合法、无效或不可执行的条款将有效的、可行的或...
{苍青版18714973781} 英文意向书翻译,麻烦高手帮帮忙了 - ______ 然而,本意向书未约束任何一方去履行在此列明的每一项任务.对于不履行在此列明的任何或全部任务的相关方,本意向书也不应当被用作对其采取针对性行动的理由.------------ 专业翻译 来自英语牛人二团 不明白请及时追问,满意敬请采纳,O(∩_∩)O谢谢~~
{苍青版18714973781} 法律用语中的formal hearing provision中文是什么,不要机器翻的 - ______ 正式听证条款 hearing 听证 例如:http://www.zjol.com.cn/05english/system/2005/09/27/006316467.shtml