法律英语翻译 在线等!!!

Liquidated damages and is always difficult, contract both legal nature, the relationship between each other in theory and practice is still unclear, the provisions concerning both current law has obvious flaw. Penalty system was born in Roman law, the liquidated damages in the nature of modern economic differences still exist great analysis. Our country "contract law" the article 114 liquidated damages for making a special provisions, but still have some problems to a debate.
The foreign advocated the compensation is liquidated. Countries of Anglo-American law system of the victim's damage compensation for attention than the actual performance contract, so the reservation is regarded as liquidated damages. Punitive damages initially originated in 1763 British judge in HuckleV Camden Lord of a sentence, Money. In the United States, the GenayV in 1784 Norris, a case of first confirmed the system.
At present domestic and damages of liquidated damages research focuses on the comparison between aspects. The study involved with compensation, and between penalty characteristic, the defects, etc. On the liquidated damages and damages and mode, do not see more. In comparison with the compensation of liquidated damages mainly lies in the study of theoretical research and so on in the discussion stage and pattern. Therefore, we should further research, which is liquidated damages and remedy, the model provides the reasonable and effective Suggestions.

Liquidated damages and is always difficult, contract both legal nature, the relationship between each other in theory and practice is still unclear, the provisions concerning both current law has obvious flaw. Penalty system was born in Roman law, the liquidated damages in the nature of modern economic differences still exist great analysis. Our country "contract law" the article 114 liquidated damages for making a special provisions, but still have some problems to a debate.
The foreign advocated the compensation is liquidated. Countries of Anglo-American law system of the victim's damage compensation for attention than the actual performance contract, so the reservation is regarded as liquidated damages. Punitive damages initially originated in 1763 British judge in HuckleV Camden Lord of a sentence, Money. In the United States, the GenayV in 1784 Norris, a case of first confirmed the system.
At present domestic and damages of liquidated damages research focuses on the comparison between aspects. The study involved with compensation, and between penalty characteristic, the defects, etc. On the liquidated damages and damages and mode, do not see more. In comparison with the compensation of liquidated damages mainly lies in the study of theoretical research and so on in the discussion stage and pattern. Therefore, we should further research, which is liquidated damages and remedy, the model provides the reasonable and effective Suggestions.(累死了!)

咦,楼上两人的回答一模一样,难道大脑思维也一样吗?有一个是抄袭的吧?(#`′)凸

说得好,由此中国的抄袭浮躁之风有多严重。。。
不过这么专业的东西楼主就不要想无偿得到答案了,一楼的翻译也不全面。。。
楼上的那位真有正义感,现在中国就却这种人。

(羿鸿娴14771474815)法律英文 翻译 高分奖励 在线等 - ______ 引言在欺诈性财产转让法中,有一个相对来说未被重视的抗辩(理由),能够使被告免于承担欺诈性转让的责任.这个抗辩叫做交易步骤抗辩,或者叫综合交易抗辩,还可以叫断裂抗辩,源自于实质优于形式的古老原则.然而不管名称如何多样...

(羿鸿娴14771474815)法律英语翻译(英译中) - ______ 以留置权和相关利益确保为前提,任何担保债权人可(原则上)执行,但也必须确保诚意的买主的权利(以避免强迫出售).在受担保债权人根据他们的级别从收益中进行偿还(或正考虑这么执行)为条件的情况下,破产法有时会为一个出售自由和明确的受托人考虑(为的是帮助他们实现财产高估).

(羿鸿娴14771474815)法律英语翻译 - ______ 1.性能义务 (1)应履行义务,依照法律的意图或有效的体现. (2)应履行义务,根据善意和合理的原则,同时考虑到惯例和习惯做法. (3)履行义务被认定为不合格如果债务是在适当的时候进行,在正确的地方和为谁有权接受的表现方式,权利...

(羿鸿娴14771474815)法律英语,翻译一句话(1)If any Party breaches this Agreement, then the non - breaching Party shall be entitled to collect from the breaching Party, in addition ... - ______[答案] 如任何一方违约,守约方可在法律和衡平法所给予的救济之外,要求违约方赔偿守约方因执行本协议带来的全部损失(包括合理的律师费).

(羿鸿娴14771474815)法律英语翻译,急,在线等 - ______ study on normativity of language of legal document legal documents are used for the words carrier in law practice.It is a record frome beginning to end about filing a case、investigation、prosecution、trial、enforcement of law and so on factually ...

(羿鸿娴14771474815)跪求法律英语九百句文本 ______ 法律英语法律英语(Legal English),在英语国家中被称为Legal Language或Language of theLaw,即法律语言,在英语中指表述法律科学概念以及诉讼或非诉讼法律事务...

(羿鸿娴14771474815)法律英语翻译 - ______ 1.1 Party B shall keep all confidential information, and shall not use the confidential information for any purpose except with Party A and / or associated enterprises transaction outside. Without the prior written consent of Party A and Party B shall not...

(羿鸿娴14771474815)法律英语翻译1 - ______ The Company is a private company and accordingly: 公司是私营的,因此: a) the right to transfer shares is restricted in the manner hereinafter prescribed; 股份的转让权严格按照以下规定; b) the number of members of the Company (...