先翻主，谓，宾，再翻定，状，补。再根据汉语习惯，调整一下次序就可以了。

先要找到句子的核心词组 一般来说先翻主语 但不同的句子会有被动句 但还是抓住主语再谓语后状语 一般我是这么做的

先找主谓宾，把一个句子的主干翻好；然后再往上面加定状补，丰富一下；最后解决不了的部分用从句。

(殷涛耍17682823636)英文的翻译应该是先翻译什么在翻译什么呢? 比如先壮语在什么呢? - ______ 英译中组句应该以中文习惯为主,一般来说应该主语放在前面,然后是谓语、宾语、状语等,从句能分开就分开,以免句子拖得很长.这样能使人容易理解. 中译英可以以英语的习惯为主,状语的位置可以灵活一点.

(殷涛耍17682823636)如何在短时间内快速翻译英语句子先翻译主谓宾还是状语,有什么方法或步骤?我是一名应届高考生,16天后就要考口语了,现在还有什么方法简单点吗,... - ______[答案] 1、先确定主谓宾,再看定状补,是简单名还是复合句,是主语从名、定语从句、宾语从句、状语从句,再看语态、时态,在同时还需要看是否是动词的非谓语形式2、在以上基础上,进行翻译.

(殷涛耍17682823636)翻译英语句子有没有什么窍门.比如先翻译主语.然后在翻译...最后翻译别的单词 - ______ 翻译是一项综合性很强的技能.词汇量,语法, 语感,西方文化的了解,汉语文化语言的能力都决定翻译的质量.至于初级翻译,就是根据句子结构来翻主谓宾这些东东,复杂一些就是定语状语从句什么的.

(殷涛耍17682823636)英语中句子怎样翻译?先翻译什么?Which在定语从句中怎么翻译? - ______ 先找出主谓宾,which作定语修饰宾语

(殷涛耍17682823636)英语一般先翻译哪部分再翻译哪部分,我就是不会翻译,请各位帮忙谢谢咯. ______ 没有先后之分 看整体意思 注意固定句型 词组

(殷涛耍17682823636)请问英语句子翻译是按什么顺序的? - ______ 地址翻译与汉语是相反的,从小了往大了翻译. 其他的简单句按照顺序翻译,与汉语一样; 复杂句是将从句翻译出来,当成修饰成分加在主句中. 我是英语老师,以上的翻译方法基本上涵盖了大多数的句子,希望可以帮到楼主...

(殷涛耍17682823636)怎么翻译英语句子 - ______ 主语 + 谓语 + 定语 + 宾语 + 宾语补足语 + 状语 主语 + 谓语 + 宾语 +状语 状语+ 主语 + 谓语 + 定语 + 宾语 + 宾语补足语 主语 + 谓语 + 状语 主语 + 谓语 + 表语 + 状语 主语 + 谓语 + 表语 等等...... 这个没有很严格的说法,先看懂原文意思,再用汉语习惯翻译出来就行了 注意俚语的用法

(殷涛耍17682823636)在翻译英语句子是先翻译什么语在翻译什么语啊 ______ 是先找出中心句---主谓宾.再把定语,状语加上去.

(殷涛耍17682823636)英语的句子正确顺序是怎么样的?怎么正确掌握规律和翻译方法? - ______ 主谓宾是主干,定状补是下属.定状补可以安插在主谓宾之间 英语的两个重要组成部分是单词和语法,而句子成分又是构成语法的基础,所以不懂句子成分想学好语法,进而学好英语是不太可能的!学习语法,首先要明白什么是主谓宾定状补,...

(殷涛耍17682823636)怎样翻译英语 - ______ 一,首先对英语的句子结构非常熟悉,英语的简单句共有五种句型,掌握这五个句型,那些再难的句子都不在话下了,归根结底都是这五个句型,我列举下吧(大家习惯说谓语,其实就是谓语动词,因为只有动词才可以充当谓语): 1). 主...